DonateNow
Stay tuned for something new!
In the coming months, MISF Media will launch a redesigned website. In the meantime, continue to check here for new editions of the "Honduras News in Review" and "Remembering 25 Years Ago" features.
Human Rights
in the Global Community
Overview
Global Bodies & Treaties
Current Issues
Human Rights–War on Terror News Update
Human Rights in Honduras
Overview
History
Current Issues
Honduras News in Review
Remembering 25 Years Ago
Search the Site:
Updated 09/09/2008

Recordando hace 25 años—Agosto de 1983

1 de agosto

Dos desertores del Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos (PRTC), una guerrilla izquierdista que en su momento fue considerada una amenaza contra la seguridad, se entregan al ejército hondureño, y revelan que una división del PRTC compuesta por 96 miembros ha entrado en Honduras desde Nicaragua y opera en la provincia de Olancho. El ejército hondureño lanza inmediatamente la Operación Patuca para localizar y capturar a los guerrilleros en esta remota y montañosa región. En la operación estuvieron presentes tropas estadounidenses desde mediados de agosto, aunque según el Pentágono, dichas tropas participaban en un "simulacro de operación contra la insurgencia".

En la fuerza del PRTC que entró en Honduras a mitad de julio se encuentra el sacerdote jesuita norteamericano James Francis Carney, que actúa como capellán del grupo. Entre los meses de agosto y septiembre, el ejército hondureño acaba rápidamente con los insurgentes, que en su mayor parte resultan muertos o capturados, algunos desertan o mueren de inanición. Según varios testimonios incluidos en un informe de 1997 del Inspector General de la CIA, se ejecuta al menos a 70 guerrilleros. Consejeros militares estadounidenses ayudan a los agentes de la inteligencia hondureña en los interrogatorios a desertores y prisioneros.

Fuentes

“In Search of Hidden Truths. An Interim Report on Declassification by the National Commissioner for Human Rights in Honduras.” Leo Valladares Lanza and Susan C. Peacock.

 "Excerpts from 'Selected Issues Relating to CIA Activities in Honduras in the 1980s.'” U.S. CIA, Office of the Inspector General; Aug. 27, 1997.


De principios a mediados de agosto

El estudiante hondureño Marco Antonio Marín Aguilar, de 19 años, miembro del PRTC (ver arriba), desaparece tras ser capturado por el ejército y los servicios secretos hondureños en la provincia de Olancho. Según un informe militar de octubre del 83, el coronel Óscar Hernández Chávez traslada a Marín a un lugar secreto de detención en el Centro Militar Regional de Entrenamiento, fundado por EEUU, donde se le retiene junto con otras personas "desaparecidas". (Ver la edición de Junio de 1983 ). Su paradero sigue siendo desconocido.

Fuentes

“Honduras: The Facts Speak for Themselves.” The Preliminary Report of the National Commissioner for the Protection of Human Rights in Honduras. Human Rights Watch; July 1994

"Informe Especial." Fuerzas Armada de Honduras, Centro Regional de Entrenamiento Militar (CREM). Nov. 30, 1984.


10 de agosto

Víctor Manuel Ramos, ciudadano hondureño, desaparece tras ser detenido en el Parque Central de Tegucigalpa por varios hombres armados que se identifican como agentes de la Dirección Nacional de Investigaciones. En septiembre del 83, el capitán Ciro Pablo Fernández traslada a Ramos a un lugar secreto de detención en el Centro Militar Regional de Entrenamiento, fundado por EEUU, donde se le retiene junto con otras personas "desaparecidas". (Ver la edición de junio del 83: http://www.mayispeakfreely.org/index.php?gSec=doc&doc_id=294). Su paradero sigue siendo desconocido.

Fuente

Comité de Familiares de Detenidos-Desaparecidos en Honduras Web site, Desaparecidos en 1983, Victor Manuel Ramos.


12 de agosto

En Los Angeles Times aparece un artículo editorial titulado "Merece la pena salvar Honduras", firmado por John Negroponte, embajador de EEUU en Honduras. Negroponte reconoce en el artículo la existencia de abusos contra los derechos humanos en el país, pero atenúa la gravedad de la situación y niega cualquier intervención deliberada del gobierno. "Si hay un punto débil en los -en general positivos- antecedentes políticos de Honduras, son los derechos humanos. Ha habido detenciones arbitrarias y alegaciones verosímiles de algunas desapariciones... [pero] no existe indicación alguna de que estas infrecuentes violaciones de los derechos humanos formen parte de una política deliberada del gobierno", escribe Negroponte. No obstante, los sucesos de este mes y de los meses anteriores parecen contradecir las afirmaciones del embajador.

Más información sobre Negroponte (en la actualidad Secretario Adjunto de Estado de EEUU) y sus antecedentes con los derechos humanos aquí.

Fuente

"Honduras is well worth saving: it is a liberal democracy surrounded by the region's turmoil." John D. Negroponte. Los Angeles Times; Aug. 12, 1983.


30 de agosto

El reverendo James Francis Carney (ver 1 de Agosto) es supuestamente visto vivo por última vez en esta fecha, según algunos prisioneros de la guerrilla del PRTC, que afirman que la debilidad y la malnutrición del sacerdote, de 65 años, han ido aumentando progresivamente durante la marcha a través de las montañas. Aún se desconoce el destino final de Carney. La versión más generalizada, al menos en el ámbito oficial, es que murió de malnutrición. No obstante, otra posibilidad -públicamente reconocida por la CIA en 1997- es que Carney fue capturado y muerto por los militares hondureños, y quizás torturado y desmembrado. Esta versión gana credibilidad en 2002 con el testimonio de Lucas Aguilera, miembro del Partido Demócrata Cristiano de Honduras, en el que afirma haber visto a Carney vivo en un centro de detención militar en Olancho. Además, en noviembre de 2002, Eric Harney, antiguo miembro de la Delta Force del ejército estadounidense, afirma haber participado en la operación Olancho, y declara que Carney resultó muerto durante dicha operación. En su testimonio, Harney sostiene que según un agente de la CIA con el que habló, "... fue torturado antes de su muerte (...) las marcas que había en su cuerpo tenían que haber sido infligidas mientras estaba vivo".

Fuentes

“In Search of Hidden Truths. An Interim Report on Declassification by the National Commissioner for Human Rights in Honduras.” Leo Valladares Lanza and Susan C. Peacock.

"Excerpts from 'Selected Issues Relating to CIA Activities in Honduras in the 1980s.'” U.S. CIA, Office of the Inspector General; Aug. 27, 1997. 

"U.S. Soldier Kills Former Green Beret & Admits Priest Was 'Brutalized'." Joseph Mulligan. Witness Magazine; Jan. 28, 2004.

"Opinion: Dear CBS, Did 'The Unit' Kill U.S. Citizen Father James Carney, Too?" Joseph E. Mulligan. May I Speak Freely; June 9, 2006.

"Ex-Green Beret's Sandinista story emerges 20 years later." Juan O. Tamayo. The Miami Herald; Sept. 3, 2003. 

"CIA Stipulations to Facts Regarding Honduran Military Activities and U.S. Intelligence in Honduras in the 1980s." Excerpt from the U.S. Senate Foreign Relations Committee hearing on the nomination of John D. Negroponte to serve as U.S. Ambassador to the United Nations (S. Hrg. 107-781); Sept. 13, 2001.

Para más información, leer el historial completo del caso sobre el padre Carney.

Para leer ediciones anteriores, ir al archivo de "Recordando hace 25 años".